1月20日大寒 御代田町で「寒の水」
御代田町では、冷たい水を豪快に浴びる伝統行事「寒の水」が開かれました。
勢いよく水を被る男性たち。御代田町・草越地区に伝わる「大寒」の伝統行事「寒の水」です。赤いふんどし姿の男性たちがわらで作った「兎巾（ときん）」と呼ばれる冠を頭に乗せ、地区内を疾走。6カ所を回って樽の中の水を浴びます。
地区の住民と住民から紹介された男性、21歳から、72歳の36人が参加しました。熊野神社を訪れると、頭に乗せていた「兎巾」を奉納。無病息災、五穀豊穣などを祈りました。
■参加者
「めちゃくちゃ寒いです 今設計している案件がうまくいくことを祈りました」
江戸時代に伝染病の流行を収めるために行われた「水行」が由来とされ、200年近い伝統を持つ「寒の水」。寒さにもだえながら今年もやり遂げました。
■参加者
「ふんどしが凍っちゃって、すごい寒かったです、寒いというより痛いですね 御代田町の発展を願って参拝させていただきました」
■参加者（最年長72歳）「とにかく健康一番、家内安全ということで（祈願した）」
勢いよく水を被る男性たち。御代田町・草越地区に伝わる「大寒」の伝統行事「寒の水」です。赤いふんどし姿の男性たちがわらで作った「兎巾（ときん）」と呼ばれる冠を頭に乗せ、地区内を疾走。6カ所を回って樽の中の水を浴びます。
地区の住民と住民から紹介された男性、21歳から、72歳の36人が参加しました。熊野神社を訪れると、頭に乗せていた「兎巾」を奉納。無病息災、五穀豊穣などを祈りました。
■参加者
「めちゃくちゃ寒いです 今設計している案件がうまくいくことを祈りました」
江戸時代に伝染病の流行を収めるために行われた「水行」が由来とされ、200年近い伝統を持つ「寒の水」。寒さにもだえながら今年もやり遂げました。
■参加者
「ふんどしが凍っちゃって、すごい寒かったです、寒いというより痛いですね 御代田町の発展を願って参拝させていただきました」
■参加者（最年長72歳）「とにかく健康一番、家内安全ということで（祈願した）」
