三四六&ブチョーと行く韓国ツアーが7月に実施されることが決定。それに参加できない平沢と藤井は、ハワイでロケをしようと目論む。ハワイと言えば「フラダンス」　フラをマスターし、本場ハワイで踊る…。この夢のような企画を現実のものにするため、さっそく駅テレ フラガールズ&フラボーイズを結成しようと動いた。 まずはおなじみ、倉林美貴ちゃん。そして、モダンバレエが出来るという新人アナの楠原。さらに、天使の美肌水CMでおなじみ、ストリートダンスが趣味の中上五月ちゃんの3人を招集し、いざフラダンス教室へ!
教えてくれるのは、ハワイアンフラダンスの全国大会でも優勝している篠塚麗比フラスクールの主宰、篠塚麗比先生。そんなスゴイ先生とはつゆ知らず、「たのもう～」と軽いノリで入門した駅テレチーム。簡単そうに見えて実は踊ることが難しいことや、神聖な踊りであることを知って尻込みしてしまう。しかし、先生の熱のこもったレッスンを受けていくにつれ、いつしかメンバー全員がフラダンスにのめり込んでいく。駅テレチームはメンバー同士はもちろん、先生とも心をひとつにしていく…　そして、予想外な結末を迎えることになる。 　一方、そんな部下たちを尻目に、ブチョーは県内各地のハワイアンな場所を巡って楽しんでいた。様々なハワイアングッズを扱うお店や、信州の素材を使ったハワイアン料理が自慢のお店を満喫。そして、少しでも“南へ”近づこうと、ハワイまで6500キロあまり、飯田市へ向かう。