放送日の13日（現地時間12日）、バンクーバーオリンピックが開幕！先週は、25人の県内関係選手の活躍を影ながら応援したいと、ブチョーが山ノ内町の五輪山（1620m）に雪山登山し山頂で必勝祈願をした。
　では今週は…三四六、平沢、藤井が、98年の長野オリンピックを経て国際的スノーリゾートに発展した「HAKUBA」を訪れる。
　白馬村は今回のバンクーバーオリンピックに出場する6人のスキー選手を輩出している。モーグルの上村愛子（うえむら　あいこ）選手、西信幸（にし　のぶゆき）選手、スキークロスの福島のり子（ふくしま　のりこ）選手、ノルディック複合の渡部暁斗（わたべ　あきと）選手、クロスカントリーの成瀬野生（なるせ　のぶ）選手、そして！三四六先生の教え子！飯山南高校出身！クロスカントリーの柏原理子（かしわばら　みちこ）選手。彼らを育んだ白馬には、長野オリンピック公式コースを持つ白馬八方尾根スキー場、白馬三山の大パノラマが広がる白馬岩岳スキ―場 、初心者用ビッグゲレンデが広がる栂池高原スキー場という3つの特色あるスキー場をひとまとめに楽しめる「白馬アルペンリゾート」がある。 　であれば！冬の白馬でウィンタースポーツを体感しながら、彼らを応援したい！それが今回の駅テレです。
　さて、白馬にやってきた3人だったが、三四六は途中で何者かに大切な宝物を盗まれてしまった。八方インフォメーションセンターの女性スタッフが言うには、「それぞれのスキー場に住み着いている魔物の仕業ではないか？」3人は、奪われた宝物を取り返すべく、さっそくそれぞれのスキー場に向かった。そして3人は、ゲームの世界に巻き込まれていく…
　一方、先週の過酷なロケの疲れを労おうと、ブチョーはひとり抜け駆け、白馬屈指の高級リゾート・白馬東急ホテルに滞在しようとしていた。魔物たちと闘いへとへとになった3人もばったり鉢合わせ、4人で宿泊し、温泉、スウィートルーム、旬の素材を生かした高級フレンチを堪能、至福の夜を過ごす。
　翌日、最後の魔物を倒し、3人はようやく宝物を取り戻す。その宝物とは、バンクーバーオリンピックに出場する柏原理子選手への激励のメッセージを込めた三四六からの贈り物だった…