夏本番！暑さで食欲がなくなるこの時期。どうせ暑いんだったら、とことん大汗かいてクールになっちゃおう！？8月8日からは4年に1度のビッグイベント北京オリンピックも開幕！世界中が熱い！日本選手団もメダル獲得に向けて、必死で汗を流しています。
　そんな彼らへの応援の意味もこめて、スタミナ満点の各国代表の激辛・うま辛料理を三四六、平沢・藤井・ブチョーが食べまくる！インド代表は「べんがる」。池波正太郎もこよなく愛したという昔ながらの老舗のカレー屋です。ここのチキンクリーマーカレーは地元では知る人ぞ知る激辛カレー！韓国代表は長野市の「長春館」。ひとしきり焼き肉を食べた後、最後のしめには冷麺！？違うんです。ここのピリ辛ユッケジャンがバツグンなんです！
　そして、タイ代表は長野市の「バーンチェリー」。タイ出身のご主人が作る青パパイヤのサラダ、ソムタムはかなりの激辛！さらに、日本エスニック代表の伊那市「平家の里」の激辛火消しラーメンにブチョーが挑みます！ここの火消しラーメンは辛くない順に班長⇒部長⇒分団長⇒団長⇒協会長とあり、その上が「署長」で、これは10分以内にスープまで完食すると「タダ」になる代物！瓶の中に入った見るからに辛そうな真っ赤なスープ。果たしてブチョーはこの激辛ラーメンを食べ切ることはできるのか！？三四六イチオシの焼き肉店で食べる絶品の坦々麺もご紹介します！
　番組が初めて参加した「長野びんずる」の当日の様子もお届け！無謀にも正調びんずる踊りでコンテスト大賞を狙った「ザ・駅前テレビ連」。その結末やいかに・・・ 　朝から汗だくだくでお送りします！